Korábban már próbáltam játszani a SOAPdenovoval, de a bináris kivételt dobott még a legegyszerűbb esetben is, a forrást pedig képtelen voltam lefordítani. Ez sokáig frusztrált, mert sorra jelentek meg a publikációk, ahol mindenki vígan használta a programot. Mivel ezeknek a cikkeknek a szerzői között kivétel nélkül volt legalább egy kínai, furcsa összeesküvés elmélet fogalmazódott meg bennem: van egy nyilvános forráskód, ami lefordíthatatlan a fehér emberek számára és van egy titkos forráskód, amit csak a kiválasztottak kaphatnak meg.
Sajnos a másik lehetőség, hogy én bénázok valamit.
Legutóbb megint a kezem ügyébe került a SOAPdenovo és ismét farkasszemet néztünk. Ismét kiadtam a mágikus make parancsot és rezignáltan vettem tudomásul a hibaüzenetek özönét. Átolvastam őket és világossá vált, hogy konzekvensen hiányzik az unistd.h-ra történő hivatkozás. Kiegészítettem a kódokat vele és máris lefordult. Lelkesedésemben odáig mentem, hogy elindítottam az első kezem ügyébe kerülő baktérium szekvencián és lefutott!
Ez két dolgot jelent: mégsem vagyok olyan béna, vagy kínai vagyok.
